Los colegios catalanes piden 'traductores' para los padres que no hablen catalán

Prometemos que no se trata de una broma de mal gusto. Los colegios públicos de Cataluña empiezan a solicitar “traductores” en sus documentos oficiales para todas aquellas familias que quieran asistir a las reuniones de inicio de curso y no hablen o entiendan el catalán. Tal cual. 

Según denuncian varias plataformas en las redes sociales, ha ocurrido ya en dos escuelas catalanas: el colegio Marià Fortuny de Reus, Tarragona, y el colegio l’Estonac , en la localidad barcelonesa de Mollet del Vallès.

En el dossier dirigido a las familias desde la Dirección de los respectivos centros educativos, se solicita a los padres de los alumnos que (y aquí sí, traducimos, de forma y manera literal):

“Hace falta que pidáis hora por escrito mediante la agenda de vuestro hijo/a. En Educación Infantil, tenéis que pedir hora directamente con la profesora.
Si no habláis o entendéis el catalán es necesario que asistáis a la entrevista acompañados de una persona que pueda traducir. Si no conocéis a ninguna persona que os pueda hacer de traductor, informad al tutor/a”.

Evidentemente, hablar en español, vetado explícitamente como lengua vehicular en la enseñanza de Cataluña, ni se lo plantean; al final, solo somos 572 millones de hispanohablantes en todo el mundo. ¡Muchísimo más global aprender el catalán, donde vamos a parar!

Después no adoctrinan a los niños catalanes, ¡qué va! ¿Cómo no se van a creer que están en otro país si desde pequeñitos hasta el idioma es distinto al resto?

Y todo esto, con los (sucesivos) Gobiernos de Madrid mirando hacia otro lado. No sabemos quiénes son peores: si los que lo hacen o los que se lo permiten. Pobre España. ¡Qué país de traidores!